Informationen zur Anzeige:
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
Vilsbiburg
Aktualität: 19.06.2024
Anzeigeninhalt:
19.06.2024, Hiller GmbH
Vilsbiburg
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
Zusammenstellung von Installationsunterlagen
Dokumentationen zur Übersetzung und zur Bestellung, für das Nachlayout sowie individuellen Maschinendokumentationen in Deutsch oder Betriebssprache, ATEX Dokumentationsunterlagen, Dokumentationen betreffend Umbauten/Revision, Zulieferdokumentationen sowie Erstellung von Ersatzteilzeichnungen für Kundendokumentationen
Programmierung des online Kunden-Doku-Portal, Revision und Detailablage für interne und externe Werbeauftritte
Anforderung von Einbau- und Konformitätserklärungen
Erstellung von Fähigkeitsnachweisen
Das bringen Sie mit:
Abgeschlossene Ausbildung zur/ zum technische*n Redakteur*in, ein Studium der technischen Kommunikation oder staatlich gepr. Maschinenbautechniker*in
Weitreichendes Konstruktions- und Methodenwissen im Maschinen- und Anlagenbau unter Berücksichtigung der gültigen Normen, Direktiven und Standards
Fortgeschrittene Kenntnisse in der Dokumentation
Sicherer Umgang mit 3D- Konstruktionsanwendungen (SolidWorks) und Konstruktionssoftware (2D / 3D)
Erfahrung im Umgang mit Layout- und Textverarbeitungssoftware
SAP-Kenntnisse wünschenswert
Organisations- und Planungstalent sowie eine selbständige und zuverlässige Arbeitsweise
Team- und Kommunikationsfähigkeit
Gute Mehrsprachigkeit D/E in Wort und Schrift
Berufsfeld
Technische Berufe, Ingenieurwesen
Fertigung, Inbetriebn., Qualitätsw.
Vertrieb, Marketing, Medien
Medien, Grafik, Design, Druck
Dokumentation, Redaktion
Textdesign, technical writing
Standorte